ilovekutchi shop blog: y las faldas ya están listas!
Con la tecnología de Blogger.

sábado, 28 de mayo de 2011

y las faldas ya están listas!

clase_12_21.05.11clase_11_21.05.11clase_14_21.05.11clase_20_28.05.11|english| And today was the last day from the sewing workshop: how to make a skirt? It was an intense month in which we have met every Saturday morning but it was worth it, right girls? I’m still alucinating with the beautiful skirts you have made... CONGRATULATIONS!!! And thinking that many of you had never sewn on a machine... who would say that you could make your own skirt... Now you won’t look at a skirt with the same ‘eyes’...

I want to thank Silvia Ribas, the super teacher from the sewing workshops! Olé Silvia!! You're the best!... and now we will work on programing more sewing workshops (we already have some cool suggestions from our ‘students’ but we also want to know yours!).

You can see more photos HERE and check the calendar of workshops available, for now, HERE!!

|español| Y hoy fue el ultimo día del taller de costura: como hacer una falda? Fue un mes intenso en que nos hemos encontrado todos los sábados por la mañana pero ha valido la pena, verdad chicas? He alucinado con las faldas más chulas que habéis hecho… ENHORABUENA!!!  Y eso que muchas de vosotras nunca había cosido a máquina… quien diría que podríais hacer vuestra propia falda… Eso si: ahora cuando miréis una falda ya será con otros ojos…

Aprovecho para dejar aquí las gracias a Silvia Ribas, la súper profe de los talleres de costura! Olé Silvia!! Eres lo más!… y ahora a programar más talleres de costura (ya tenemos algunas sugerencias de nuestras alumnas pero también queremos saber las vuestras!!).

Os dejo más fotos AQUI y podéis consultar todo el calendario de talleres disponibles, por ahora, AQUI!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario