BOQUILLAS para monederos!

Y hoy en la shop una SUPER NOVEDAD!! Boquillas metálicas para que puedas hacer tus súper monederos... ¿a que mola? Hay 6 modelos y tamaños por donde elegir!

http://www.ilovekutchi.com/shop/76-otros

El ganchillo MOLA!

Mirad quien ha llegado a la shop: SR.BASILIOOOOO!!! *.* Es mega mono y especial porque lo ha hecho mi súper tiaaa! OLÉEEE!! Viva el homemade con cariño!
http://www.ilovekutchi.com/shop/munecos/4005-munecos.html

BÚHO AMIGURUMI!

...pero por favorrrrrr!!!! mirad que búho más chuloooo nos ha traído la super Meri a la shop... mono NO! LO SIGUIENTE!! ¿verdad? me encanta, me encanta, me encantaaaaa... ya me gustaba el pingu pero el buhooooo... Meri, soy tu fan Nº1!!!

SORPRESA!

MEGA SORPRESA!! Mirad que bolsa más chula ha diseñado Anna de pedrenland para la shop y que hemos serigrafiado nosotros mismitos a mano y en familia!!! ¿Mola verdad?
Pues prepárate porque la regalamos a partir de hoy en todas tus compras online o en tienda por un importe superior a 25€! EDICIÓN LIMITADA!!

NOVEDADES!

... los elefantes nos gustan mucho, mucho, MUCHO!! ¿y a vosotros? Esta semana subiremos a la tienda online más colores de BAKER'S TWINE y ovillos pequeños de TRAPILLO! ;) El calendario de nuevos talleres ya está en el horno… Encuentra todo, todito en nuestra tienda online: http://www.ilovekutchi.com/shop/65-kutchi-crafts

novedades en tienda online!

...han llegado las FUNDAS PARA EBOOK (libro electrónico) a la tienda online!! ^.^ Ahora ya puedes llevar tu ebook a la playa y a la vez presumir de kutchi-funda! ♥ Todos los modelos disponibles aquí:
http://www.ilovekutchi.com/shop/36-fundas?n=36&id_category=36

novedad!

Nada como lucir una nueva funda de móvil este veranito que la que tienes esta muy vieja y estas son el doble de bonitas!!! Bueno... y que el móvil no se pierda, no se raye ni se rompa también es una buena escusa...

También las puedes encontrar aquí:
http://www.ilovekutchi.com/shop/36-fundas

viva el verano!

TODOS a disfrutar del calorcito!! *^.^* Nosotros aprovecharemos para recuperar fuerzas para empezar una súper semana!! Mientras os invitamos a pasear por nuestra tienda online que está llena de novedades! HAPPY FINDE!

VIVA LOS BANDERINES!

..y finalmente ya puedes encontrar en la tienda online los BANDERINES de tamaño GRANDE!! Este verano queremos ver todas las terrazas y habitaciones del mundo mundial con los kutchi-banderines!

Si ya tienes los tuyos envíanos foto a kutchishop@gmail.com! ;)
http://www.ilovekutchi.com/shop/63-banderines

KUTCHI CRAFTS ya están online!

¿ya habéis visitado la tienda online hoy?... hummmm... pues a CORRER... VENGA!!!... que ya están los KUTCHI CRAFTS ONLINE con un montón de cosas chulas!!!

¿have you visitid the online shop today?… hummm… RUN… COME ON!!!… all the KUTCHI CRAFTS ARE ONLINE with lots of cute stuff!!!

hoy en la shop…

…y hoy hemos pasado el día entre helados, una de las muchas novedades de la shop!!

…and today the day was spent among ice creams, one of the news from the shop!!

NEW!!

No hay nada como llenar la shop de novedades!! Así que, redoble de tambores… os presentamos las nuevas KUTCHI-FUNDAS!! Son ideales para ipad, netbook, libros, cuadernos y todo lo demás que se os ocurra! Tienen interior acolchado, cierre con velcro y bolsillo exterior con cremallera. Miden 27,5 x 21cm y tienen los colores y telas más bonitos de todo el mundo mundial!! ¿qué os parecen?

También disponibles en la tienda online!

There's nothing like filling the shop wth lots of news!! So, drum roll... we present you the new KUTCHI-COVERS!! They are ideal for ipad, netbook, books, notebooks and anything else you can fit and think of! They have padded interior, velcro closure and zippered outside pocket. They measure 27.5 x 21cm and have the most beautiful colors and fabrics from all around the world!! What do you think?

Also available in the online shop!

‘doudous’ para los peques!

Yeahhh!!! Tenemos un articulo nuevo en la shop: "DOUDOUS"! Son mantitas súper suaves con porta-chupete y indicados para calmar a los bebés... imprescindible a la hora de dormir, viajar y jugar!! ¿Qué os parece? Yo recuerdo perfectamente el que tenia de bebe... en color rojo y con patitos...

También disponibles en la tienda online!

Yeahhh! We have a new item in the shop: "doudous"! They are super soft blankets with pacifier holder and given to calm babies... essential when it comes to sleep,travel and play!! What do you think? I remember perfectly the one I had when I was a baby... in red with little ducks...

Also available in the online shop!

y finalmente…

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| yes, it’s true!!! I have to thank all of you that have been waiting for these news for quite some time but it was and still is a very slow process that depends not only on me... There are still some things pending but I think now I can say that KUTCHI WORKSHOPS ARE STARTING NOW!!

Some dates and teachers are yet to be confirmed so soon I will announce the first workshops. Places are limited to 5 people maximum and its a very cozy space, located on the first floor of the ilovekutchi shop! I will attempt to make the most of the workshops on friday afternoons and saturdays but I do not exclude the possibility of other days, depending on availability of teachers.

I am always receptive to your suggestions and ideas! If you know someone or you are interested in teaching please send me an email with all the information needed to: kutchishop@gmail.com!

Note: for technical reasons I lost many contacts and mails that you sent me and with suggestions of workshops, so I ask you to, please, send them again!Thank you*

|español| si es verdad!!! Os tengo que agradecer a todos que llevais esperando por estas noticias hace bastante tiempo pero fue y es un proceso muy lento que no depende solo de mi… Aún quedan algunas -cosas pendientes pero creo que ahora ya puedo decir que YA EMPIEZAN LOS KUTCHI TALLERES!!

Faltan confirmar algunas fechas y profesores por lo que en breve iré anunciando los primeros talleres. Las plazas son muy limitadas, a 5 personas máximo y el espacio es muy acojedor, situado en el piso superior de la ilovekutchi shop! Se intentará realizar la mayoria de talleres a los viernes por la tarde y sábados pero no excluimos la posibilidad de otros dias, dependiendo de la disponibilidad de los profesores.

Estoy siempre receptiva a vuestras sugerencias y ideas! Si conoceis a alguién o tu mismo tienes interes en dar clases enviame un mail con toda la información necesaria a: kutchishop@gmail.com!

Nota: por motivos técnicos he perdido muchos contactos y mails que ya me habeis enviado con sugerencia de talleres, por lo que os pido que, si podeis, me lo volveis a enviar!! Gracias*

New at the shop…

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| I present you Sílvia Jácome: a Portuguese ceramic designer with a huge talent... her pieces are delicate, colourful and handmade with lots of care, one by one!! It’s ceramic pieces representing her greatest inspiration, nature... cherry blossoms, tulips, branches and some abstract are some of the models you can find in the shop!!

Soon it will be also available at the online shop!!

|español| Os presento a Sílvia Jácome: una designer de cerámica, Portuguesa y con un talento enorme… sus piezas son delicadas, llenas de color y hechas con mucho cuidado y cariño, una a una!! Son piezas en vidrado cerámico y representan su mayor inspiración, la naturaleza… flores de cerezo, tulipanes, ramas y algunos abstractos son algunos de los ejemplares que podrás encontrar en la shop!!

En breve estarán también  disponibles en la tienda online!!

new fall-winter BAGS!!

|english| Already in the store are the new bags from Virginia, the artisan from Amo-te mil milhões!! they are preccciiiioooousssss... You have to see them!! The fabrics are from tweed, with chess and dots in fall tones with a touch of bright colours: a little red here, a bit of fuchsia there... and here they are!! I love them... and you?

|español| Ya están en la tienda los nuevos bolsos de Virginia, la artesana de Amo-te mil milhões!! Son preciiiiioooossssoooosss… hay que verlos!! Hechos con telas de tweed, xadrezes y topos en tonos otoñales con un toque atrevido de color… un poquito de rojo aquí, un poquito de fucsia allí… y aquí los tenéis!! Me encantan… y a vosotros?

shop update

|english| Much of the 'dirty'  work is done!! Thanks to my 'holy' father who is the best ever and has come from Portugal to help!!! Now is the time for all the details, painting and ultimate finishing... and we realized that the idea we had to open the store on May 15th will not be possible… buahhhh... There is still much to do and we have now started to paint...!! So we decided to postpone the opening of the store to the 22nd of May (1 week more) so that everything can be in good conditions!! As you know: good things are made to wait!!! See you soon!

|español| gran parte del trabajo ‘sucio’ está hecho!! Gracias a mi ‘santo’ padre que es lo más grande y ha venido de Portugal para ayudarnos!!! Ahora viene la parte de los detalles, pinturas y acabados… y nos hemos dado cuenta que la idea que teniamos de abrir la tienda a 15 de Mayo no será possible… buahhhh… hay aún mucho que hacer y hemos empezado ahora a pintar…!! Asi que hemos decidido aplazar la apertura de la tienda para el 22 de Mayo (1 semana más) para que todo pueda quedar bien!! Ya lo sabeis: las cosas buenas se hacen esperar!!! Hasta pronto!

under construction…

|english| the work begins this week and I am very anxious to see the future kutchi shop completely transformed... the truth is that it is a very old shop in the heart of Barceloneta, and whose former owners were unable to estimate very well! The result will be a few weeks of very intensive work and decoration ... but it will be worth it!!!

|español| el trabajo ha comenzado esta semana y estoy muy ansiosa por ver la futura kutchi tienda transformada por completo... la verdad es que es una tienda muy antigua en el corazón de la Barceloneta, y cuyos antiguos propietarios fueron incapaces de estimar bien! El resultado será un par de semanas de trabajo muy intenso y decoración... pero valdrá la pena!!!

BIG news!!!

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| yes, it's official!!! I will open a super kutchi shop in Barcelona! yupi!! It is a project already under way and scheduled to open on May 15th. Inevitably, everything is being thought with lots of care and detail so that the spirit of the kutchis can be contagious and spread among all! I promise to update frequently with more news and work process to satisfy the curiosity of many ... Thanks to all who supported and continue to support this project!!!

|español| sí, es oficial!!! Voy a abrir una tienda super Kutchi en Barcelona! Yupi!! Es un proyecto ya en marcha, con apertura prevista para el 15 de mayo. Cómo no podría dejar de ser, todo está siendo diseñado con mucho cuidado y detalle para que el espíritu de los kutchis os contagie a todos! Me comprometo a poner más noticias y proceso de actualización de la obra para satisfacer la curiosidad de muchos ... Gracias a todos los que apoyaron y siguen apoyando este proyecto!!!