pink sardine!!!

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| Susana del Baño is the responsable for Pink Sardine, a very recent project created with lots of enthusiasm: "the Pink Sardine's collection allows me to create characters from my drawings and give them volume. I like to think of those children who have on their hands one of these animals and become his daily and special companion."

Susana is an illustrator and designer of prints: "I love this job, in every print I can create a new story that will blow children’s imagination before going to sleep, or waking up.”

In addition, she also applies her illustrations to ceramic dinnerware, decorating each piece by hand, "is a very nice work I do in the workshops of Jordi Aguadé, a ceramist from Barcelona, who worked with Artigas in the beginning and now works daily, 82 years old, non-stop, collaborating in the project of the Sagrada Familia."

Here you can find some pieces of ceramic and the whole Pink Sardine family!!! They came to the shop only a few days ago and they have settled so well that is a joy to see the children watching them with a big smile!!

You can also find them in the online store!

|español| Susana del Baño es la responsable por Pink Sardine, un proyecto muy reciente creado com mucha ilusión: “la colección de Pink Sardine me permite crear personajes, a partir de mis dibujos y darles volumen. Me gusta pensar en esos niños que tendrán en sus manos a uno de estos animales y lo convertirán en su compañero diario y especial.”

Susana es ilustradora y diseñadora de estampados: “me encanta este trabajo, en cada estampado puedo crear una historia nueva, es como inventar una historia que estrá estampada en las sábanas de un niño y que hará volar su imaginación antes de dormir, o al despertar.”

Además, también aplica sus estampadas a vajillas de cerámica, decorando cada pieza a mano: “es un trabajo muy bonito que hago en los talleres de Jordi Aguadé, un ceramista de Barcelona, que trabajó con Artigas en sus comienzos y ahora trabaja diariamente, a sus 82 años, sin parar, entre sus trabajos, colabora en el proyecto de la Sagrada Familia.”

Por aqui podrás encontrar algunas piezas de cerámica y toda la familia Pink Sardine!!! Han llegado a la shop hace poquitos dias y se han instalado tan bien que es una alegria ver los niños mirandoles con una enorme sonrisa!!

También los puedes encontrar en la tienda online!