ilovekutchi shop blog: y finalmente…
Con la tecnología de Blogger.

jueves, 21 de abril de 2011

y finalmente…

mandingas_01|english| they’re super pretty and they’re in the shop!! Made with love, the mandingas are inspired by Africa, the home country of Paula... 'adopted' by Spain several years ago.

Paula is the creator of Pipocas, a studio of products designed and made ​​by hand: "I always liked doing things with hands, knitting, crochet, clothing, coloring, patchwork, cooking, painting... what amuses me most is to invent. I am creating crochet outfits for girls, in cotton and wool, and every demand that I start is a thrill."

The mandingas are necklaces made ​​in amigurumi crochet technique, 100% Italian cotton or mixed cotton/acrylic. They close with a button and the inside is in a very soft synthetic textile filling. They don’t heat, don’t weight and do not cause allergies! If they get dirty you can wash them in cold water and soap wash and dry horinzontaly. Awesome, right?

Already available in the online shop!

|español| son súper bonitas y ya están en la shop!! hechas con mucho cariño, las mandingas están inspiradas en África, el país de origen de Paula… ‘adoptada’ por España hace ya varios años.

Paula es la creadora de Pipocas, un taller de productos diseñados y elaborados a mano: “siempre me gustó hacer cosas con las manos; tejer, ganchillo, ropa, teñidos, patchwork, cocinar, pintar... lo que más me divierte es inventar. Estoy creando ropita para niñas con ganchillo, algodones y teñidos, y cada trabajo que empiezo es una emoción.”

Las mandingas son collares hechos en crochet con técnica amigurumi, 100% algodón italiano o en mezcla algodón/acrílico. Abrochan con un botón y el interior tiene relleno textil sintético muy suave. No calientan, no pesan y no producen alergias! Además si se ensucian los puedes lavar con agua fría y jabón y secarlos en horizontal. Genial, verdad?

Ya están disponibles en la tienda online!

No hay comentarios:

Publicar un comentario