celebrando con todos vosotros…

|english| Incredible!!! We are here, this time, to celebrate the 2,000 fans on Facebook... yupiiiii... and how we’re going to do it?... with a super GIVEAWAY from ilovekutchi shop!!! I have prepared a set of ilovekutchi brand items, valued at approx. 60.00€, which has: 1 short fabric cnecklace with removable brooch, 1 cover, 1 case/ necessaire, 1 scarve, 1 bird brooch and 1 heart brooch!! What do you think?

To participate you just have to be a fan/follower of ilovekutchi in facebook and leave a comment on the photo. Your comment must be original and use the word ilovekutchi (we accept comments in Spanish, Catalan, English and Portuguese)!!! The comment that manage to have more LIKES wins the super-kutchi articles from the photo and to the second and third place will be given a 10% discount to use in the online shop or the Barcelona shop... The time limit to press on each comment LIKE ends at 20:30 from June 1st, Wednesday, and that same night there will be a count of all LIKES  of each comment and I will  announce the winners via facebook and blog!!

What are you waiting for?

|español| Increíble!!! Estamos aquí, esta vez, para celebrar los 2.000 fans en Facebook… yupiiiii… y como lo vamos a celebrar?… con un súper GIVEAWAY de la ilovekutchi shop!!! He preparado un conjunto de artículos de la marca ilovekutchi, con un valor aprox. de 60.00€, cuyo contenido es: 1 collar de tela corto con broche amovible, 1 funda, 1 estuche/necessaire, 1 pañuelo, 1 broche pajarito y 1 broche corazón!! Que os parece?

Para participar solo tienes que ser fan/seguidor en facebook de ilovekutchi y dejar un comentario en la foto. Tu comentario debe ser original y usar la palabra ilovekutchi  (se aceptan comentarios en castellano, catalán, ingles y portugués)!!! El comentario que tenga más LIKES ganará los súper-kutchi artículos de la foto y el segundo y tercer lugar tendrán derecho a un 10% de descuento para usar en la tienda online o física…  El plazo para pulsar en el LIKE de cada comentario termina a las 20:30 del día 1 de Junio, miércoles, y esa misma noche se hará un recuento de todos los comentarios y se anunciarán los ganadores vía facebook y blog!!

A que esperas?

y las faldas ya están listas!

|english| And today was the last day from the sewing workshop: how to make a skirt? It was an intense month in which we have met every Saturday morning but it was worth it, right girls? I’m still alucinating with the beautiful skirts you have made... CONGRATULATIONS!!! And thinking that many of you had never sewn on a machine... who would say that you could make your own skirt... Now you won’t look at a skirt with the same ‘eyes’...

I want to thank Silvia Ribas, the super teacher from the sewing workshops! Olé Silvia!! You're the best!... and now we will work on programing more sewing workshops (we already have some cool suggestions from our ‘students’ but we also want to know yours!).

You can see more photos HERE and check the calendar of workshops available, for now, HERE!!

|español| Y hoy fue el ultimo día del taller de costura: como hacer una falda? Fue un mes intenso en que nos hemos encontrado todos los sábados por la mañana pero ha valido la pena, verdad chicas? He alucinado con las faldas más chulas que habéis hecho… ENHORABUENA!!!  Y eso que muchas de vosotras nunca había cosido a máquina… quien diría que podríais hacer vuestra propia falda… Eso si: ahora cuando miréis una falda ya será con otros ojos…

Aprovecho para dejar aquí las gracias a Silvia Ribas, la súper profe de los talleres de costura! Olé Silvia!! Eres lo más!… y ahora a programar más talleres de costura (ya tenemos algunas sugerencias de nuestras alumnas pero también queremos saber las vuestras!!).

Os dejo más fotos AQUI y podéis consultar todo el calendario de talleres disponibles, por ahora, AQUI!!

ya están aquí…

|english| Don’t tell this isn’t the best you’ve seen?? Matilde, communication/graphic designer, makes them! I absolutely ove everything she does always with an ‘handmade’ process behind each article. She’s portuguese and on her free time she makes all these gorgeous things from her original ilustrations and drawings…

In the shop you will be abble to find, for now, the bookmarks in ice cream shape (THE BEST!!!) and soon more aiaimatilde products will come!!!

Now you can also find them in the online shop!

|español| No me digáis que no son una pasada?? Los hace Matilde, una designer de comunicación/gráfica! Me encanta todo lo que hace y siempre con un proceso artesanal por detrás de cada articulo. Es portuguesa y en sus ratos libres hace todas estas cosas maravillosas a partir de sus originales ilustraciones y dibujos…

En la shop podrás encontrar, por ahora los puntos de libro en forma de helado (LO MÁS!!!) y en breve muchos y muchos más productos aiaimatilde!!!

Ahora también las puedes encontrar en la tienda online!

las cosas que le molan a Mr. Wonderful

|english| a few days ago I had the pleasure of meeting Angi and her friend Laia!! Angi is the responsible for Mr. Wonderful, a great graphic design project for events that are not boring!!! How cool is that? I strongly recommend you a travel trought her website and facebook and take a look at the photos, invitations, illustrations... that Angi always prepares with such love and affection! If everything is done with the same passion that Angi made ​​this project it has to be a huge success...

Angi also has a blog, ‘muy molón’, where she posts all the things that Mr. Wonderful likes and today she has dedicated a post to the ilovekutchi shop!!! Super!

Thank you so  much Angi... I loved meeting you and Laia, and I wish you the very best for your 'wonderful' project and also congratulate you on your wedding that, of course, has to be fantastic!! CONGRATULATIONS!! I hope, at some point, to have Mr. Wonderful organizing an event to the shop!! ;)

|español| hace unos días he tenido el placer de conocer a Angi y su amiga Laia!! Angi es la responsable por Mr. Wonderful, un proyecto estupendo de diseño gráfico para eventos no aburridos!!! Como mola verdad? Os recomiendo seriamente que paseéis por su web y facebook y miréis las fotos, invitaciones, ilustraciones… que Angi prepara siempre con tanto amor y cariño! Si es que todo lo que se hace con la ilusión que Angi le ha puesto a este proyecto tiene que ser un exitazo…

Angi tiene también un blog, muy molón, donde va añadiendo todas las cosas que le molan a Mr. Wonderful y hoy ha dedicado un post a la ilovekutchi shop!!! Que guay!

Muchas gracias Angi… me ha encantado conocerte, a ti y a Laia, y te deseo lo mejor del mundo mundial para tu ‘wonderful’ proyecto y felicitarte por tu boda que, como no, tiene que ser fantástica!!ENHORABUENA!! Espero en algún momento poder tener a Mr. Wonderful organizando un evento de la shop!! ;)

UNO MÁS!!

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| And here is one more workshop: CROCHET INICIATION: AMIGURUMI!! ideal to learn the basic stitches to go in the adictive world of crochet!! You can’t miss it! There are only 6 available places so if you're interested just send an email to kutchishop@gmail.com and request the pdf with all the details and entry form!

To read more and see the entire calendar of workshops available and the ones already made ​​click HERE!

|español| Ya está aquí un taller más: INICIACIÓN AL GANCHILLO: AMIGURUMI!! ideal para aprender los puntos básicos para iniciarte en el mundo adicto al ganchillo!! No lo podrás perder! Solo hay 6 plazas disponibles así que si estás interesada(o) solo tienes que enviar un mail a kutchishop@gmail.com y pedir el pdf con todos los detalles y hoja de inscripción!

Para leer más y ver todo el calendario de talleres disponibles y también los ya realizados clica AQUI!

taller de muñecos con calcetines!!

|english| And today was a fun day in the shop: in the morning we had the third session of the sewing workshop with Silvia Ribas and in the afternoon the workshop with sock softies with Eva Monleón from Misako Mimoko!! The sewing girls are becoming real professionals on skirt pattern... today they were abble to prove their own skirt and the truth is that they are great!! Congratulations to all!!!

The workshop of sock softies was super cool... Eva, as always, left us all blown away with what can be done with some simple socks! Rats, dogs, cats, rabbits... all cute, hand sewn and embroidered... ALL SPECTACULAR!!

Of course there were butter cookies and, at the request of many workshop ‘students’ and friends I will do a post with the DIY and the recipe so you can try to make them at home!!!

Once again, THANKS TO ALL... I hope you had a great time and learned a lot of stuff!! The next workshop is FUSING GLASS IN MICROWAVE!! There are only a few places available so if you're interested send me mail to kutchishop@gmail.com!!!

You can see more photos here and see the entire calendar of workshops available, for now, HERE!

You can see more photos HERE and check the calendar of workshops available, for now, HERE!!

|español| Y hoy fue un día muy divertido en la shop: por la mañana tuvimos la tercera sesión del taller de costura con Silvia Ribas y por la tarde el taller de muñecos con calcetines con Eva Monleón de Misako Mimoko!! Las chicas del taller de costura están unas autenticas profesionales del patronaje y en coser faldas… hoy han podido probar cada una su falda y la verdad es que están geniales!! Enhorabuena a todas!!!

El taller de muñecos con calcetines estuvo súper guay… Eva, como siempre, nos ha dejado a todas boquiabiertas con lo que se puede hacer con unos sencillos calcetines! Ratitos, perritos, gatitos, conejos… todo monísimo, cosido y bordado a mano… ESPECTACULARES TODOS!!

No faltaron las galletitas de mantequilla que, por cierto, a pedido de muchas alumnas y amigas haré un post con el DIY y la receta para que podáis probar de hacerlas vosotras mismas en casa!!!

Una vez más, GRACIAS A TODAS… Espero que lo habéis pasado muy bien y aprendido muchas cositas!! El próximo taller es el de FUSING DE VIDRIO EN MICROONDAS!! Ya no quedan muchas plazas así que si estás interesada envíame mail a kutchishop@gmail.com!!!

Podéis ver más fotos AQUI y consultar todo el calendario de talleres disponibles, por ahora, AQUI!!

NUEVO TALLER!!

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| And here is one more super-kutchi-workshop: MICROWAVE FUSING GLASS!! yes... you read that right... microwave!! the best... and you can’t miss it! There are only 4 available places so if you're interested just send an email to kutchishop@gmail.com and request the pdf with all the details and entry form!

To read more and see the entire calendar of workshops available and the ones already made ​​click HERE!

|español| Ya está aquí más un súper-kutchi-taller: FUSING DE VIDRIO EN MICROONDAS!! si… habéis leído bien… en microondas!! lo más de lo más… y no lo podrás perder! Solo hay 4 plazas disponibles así que si estás interesada(o) solo tienes que enviar un mail a kutchishop@gmail.com y pedir el pdf con todos los detalles y hoja de inscripción!

Para leer más y ver todo el calendario de talleres disponibles y también los ya realizados clica AQUI!

reportaje en el programa Ànima, TV3!!

click on the image to see the video! Clica en la imagen para ver el video!

|english| Have you seen the amazing report that Ànima, a program on TV3, has made? The ilovekutchi shop is there, next to the coolest yarn store in all of Barcelona, All you knit is love, Alicia Rosello freestyle crochet in Duduá, and the super cute pastry Lolita Bakery!! *^-^*

Above you can watch the video with the handmade report... and, to all of you who haven't seen the program last night... on the set, on the top of the table there was a selection of items you can find here in the shop or in the online shop!

I want to thank Julia Beltrán and all the guys and girls for the excellent work! Congratulations!! It was nice meeting you and seeing you enjoy every little thing that was in the store!! Thank you so much to everyone!!

|español| Habeis visto que reportaje más chula han hecho los chicos del programa Ànima, en TV3? Sale la ilovekutchi shop junto a la tienda de lanas más guay de toda Barcelona, All you knit is love, el espacio de Alicia Rosello de ganchillo freestyle, Duduá y la pasteleria super cute de Lolita Bakery!! *^-^*

Os dejo el video de la reportaje a todos los que no habeis podido ver ayer por la noche el programa... en el plató, en cima de la mesa, estaba una seleción de articulos que puedes encontrar aqui en la shop o en la tienda online!

Nos queda por agradecer a Julia Beltrán y a todos los chicos(as) por el estupendo trabajo! Enhorabuena!! Fue un placer conoceros y veros disfrutar con cada cosita que estaba en la tienda!! Muchas gracias a todos!!

los primeros talleres!!

|english| And today was the firts day we started the workshops: in the morning we had the first of four workshop sessions with Silvia Ribas and her sewing lessons and in the afternoon we had the embroidery workshop with Eva Monleón from Misako Mimoko!! Of course there were butter cookies! Both were GREAT!!! Thanks to all!

Hope you had a great time and learned lots of new stuff!! And all of you who are not yet in any workshop, what are you waitting for?? The next workshop is making softies with socks!!

You can see more photos HERE and check the calendar of workshops available, for now, HERE!!

|español| Y hoy fue el día en que empezamos los talleres: por la mañana tuvimos la primera de cuatro sesiones del taller de costura con Silvia Ribas y por la tarde el taller de bordado con Eva Monleón de Misako Mimoko!! Claro que no podían faltar las galletitas de mantequilla! Ambos fueron GENIALES!!! Gracias a todas!

Espero que lo habéis pasado muy bien y aprendido muchas cositas!! Y a todas las que aún no estáis apuntadas a los talleres, a que esperáis?? El próximo es el de muñecos con calcetines!!

Podéis ver más fotos AQUI y consultar todo el calendario de talleres disponibles, por ahora, AQUI!!

entrevista con…

 

 

 

|english| Some time ago I met Paulina, a Polish girl and the organizer of 'Handmade Poland': an international cultural project. It aims to present and promote Polish handmade & design in Barcelona and other Spanish cities. At the same time seeks to establish contacts with Spanish crafters and to invite them to go to Warsaw. So far I was unable to go to Poland to participate in the Handmade Poland but I leave you the interview Paulina did to me about the ilovekutchi shop!!

Thank you so much Paulina! See you soon! *^-^*

|español| Hace ya algún tiempo he conocido a Paulina, una chica Polaca y la organizadora de ‘Handmade Poland’: un proyecto cultural internacional. Tiene como objetivo presentar y promover el handmade & design polaco en Barcelona y también en otras ciudades españolas. Al mismo tiempo pretende establecer contactos con los artesanos españoles con el fin de invitarlos a Varsovia. Con mucha pena mía hasta hoy no he podido ir hasta Polonia a participar en el Handmade Poland pero aquí os dejo la entrevista que me hizo Paulina acerca de la ilovekutchi shop!!

Gracias Paulina! Nos vemos pronto! *^-^*

que piensas de un…

|english| There is a new workshop with Eva Monleón from Misako Mimoko available!! Come learn to make super funny softies from socks and to have a good time on the 21st of May in the ilovekutchi shop!! To know more visit the schedule page with all the workshops or send me an email to kutchishop@gmail.com. 

|español| Ya tenemos más un taller con Eva Monleón de Misako Mimoko disponible!! Ven aprender a hacer divertidísimos muñecos con calcetines y a pasarlo bien el día 21 de Mayo en la ilovekutchi shop de las 17 a 20h!! Para más información visita la página con el calendario de todos los talleres o envíame directamente un mail a kutchishop@gmail.com.